Léto v Orlických horách

Lato w Górach Orlickich

Głębokie doliny Cichej i Dzikiej Orlicy, widoki na całą Republikę. Lato u nas to rozległe grzbiety bez tłumów turystów, krystalicznie czyste potoki i lasy pachnące żywicą. 

Kąpiel

Koupání Orlické hory

Gdy dzień jest zbyt gorący na wycieczkę albo gdy zapragniecie odpoczynku z widokiem na spokojną taflę, wody Gór Orlickich i Podorlicka nie zawiodą. Czekają tu naturalne kąpieliska, nowoczesne aquaparki, rzeczne zakątki i romantyczne stawy, gdzie zaznacie orzeźwienia i wodnych atrakcji z dziećmi.

Wybrać się nad wodę


 

Co sprawia, że Góry Orlickie są tak wyjątkowe

Góry Orlickie i Podorlicko to nie tylko kraina pięknej przyrody. To obszar o głębokiej historii, wyjątkowej architekturze i silnej pamięci miejsca. Poznaj tematy, które definiują ten region: od twierdz ukrytych w lasach, przez najpiękniejsze widoki na okolicę, majestatyczne siedziby szlacheckie, aż po kościoły opowiadające wielowiekowe historie.

Pohraniční opevnění Orlické hory
Umocnienia graniczne
Hrady a zámky Orlické hory
Siedziby szlacheckie
Rozhledny a vyhlídky Orlické hory
Wieże widokowe i punkty widokowe
Kostely a kaple Orlické hory
Miejsca pielgrzymkowe

Zamki i pałace nad Orlicą

Hrady a zámky na Orlici

Wzdłuż Cichej Orlicy ciągnie się wyjątkowy szlak arystokratycznych rezydencji. Wędrówka między zamkami przeniesie cię do świata szlacheckich rodów, architektonicznych pereł i fascynujących historii. Niektóre zamki do dziś należą do pierwotnych rodzin i być może podczas wizyty spotkasz ich członków osobiście.

Wyrusz śladem historii

Odkrywajcie nasz region z dziećmi

Orlické hory s dětmi

Letnie dni w Górach Orlickich oferują wiele miejsc, które zainteresują zarówno małych, jak i dużych. Place zabaw, ścieżki edukacyjne, ciekawe ekspozycje lub mini zoo ze zwierzętami. U nas dzieci nie będą się nudzić!

Dokąd wybrać się z dziećmi

Spróbuj Gór Orlickich

Ochutnejte Orlické hory

Regionalne specjały, tradycyjne przepisy i świeże składniki z lokalnych gospodarstw. Kuchnia zakorzeniona w krajobrazie i tradycji tego magicznego regionu.

Gdzie dobrze zjecie

Rowerem przez Góry Orlickie i Podorlicko

Na kole Orlickými horami a Podorlickem

Sieć tras rowerowych i bikeparków w Górach Orlickich i na ich przedgórzu zaprasza do odkrywania krajobrazu na dwóch kółkach. Znajdziesz tu łatwe trasy dla rodzin, widokowe pętle dla miłośników przyrody oraz adrenalino­we zjazdy dla doświadczonych riderów. 

Wsiądź na rower