Léto v Orlických horách

Sommer im Adlergebirge

Tiefe Täler der Stillen und der Wilden Adler, Ausblicke auf die ganze Republik. Der Sommer bei uns – das sind langgezogene Bergrücken ohne Touristenmassen, kristallklare Bäche und nach Harz duftende Wälder. 

Baden

Koupání Orlické hory

Wenn der Tag zu heiß für einen Ausflug ist oder wenn Sie sich nach Entspannung mit Blick auf eine ruhige Wasseroberfläche sehnen, werden Sie die Gewässer des Adlergebirges und des Podorlicko nicht enttäuschen. Es erwarten Sie Naturbadestellen, moderne Aquaparks, Flusswinkel sowie romantische Teiche, in denen Sie Erfrischung und Wasserspaß mit Kindern genießen können.

Auf ans Wasser


 

Was macht das Adlergebirge so außergewöhnlich?

Das Adlergebirge und das Adlergebirgsvorland sind nicht nur eine Region wunderschöner Natur. Es handelt sich um ein Gebiet mit tiefer Geschichte, einzigartiger Architektur und einem starken Gedächtnis des Ortes. Entdecken Sie die Themen, die diese Region prägen: von Festungen, die in den Wäldern verborgen sind, über die schönsten Ausblicke in die Landschaft, majestätische Adelssitze bis hin zu Kirchen, die jahrhundertealte Geschichten erzählen.

Pohraniční opevnění Orlické hory
Grenzbefestigung
Rozhledny a vyhlídky Orlické hory
Aussichtstürme und Aussichtspunkte
Kostely a kaple Orlické hory
Wallfahrtsorte

Burgen und Schlösser an der Orlice

Hrady a zámky na Orlici

Entlang der Stillen Adler windet sich eine einzigartige Reihe adliger Residenzen. Eine Reise von Schloss zu Schloss führt Sie in die Welt der vornehmen Geschlechter, architektonischer Meisterwerke und faszinierender Geschichten. Einige Schlösser befinden sich bis heute im Besitz der ursprünglichen Familien – vielleicht begegnen Sie bei Ihrem Besuch sogar persönlich ihren Mitgliedern.

Auf in die Geschichte

Entdecken Sie unsere Region mit Kindern

Orlické hory s dětmi

Sommertage im Adlergebirge bieten eine Vielzahl von Orten, die Groß und Klein begeistern. Spielplätze, Lehrpfade, unterhaltsame Ausstellungen oder ein Tier-Minizoo. Bei uns werden sich die Kinder nicht langweilen!

Wohin mit Kindern

Probieren Sie das Adlergebirge

Ochutnejte Orlické hory

Regionale Spezialitäten, traditionelle Rezepte und frische Zutaten von lokalen Bauernhöfen. Gastronomie, die in der Landschaft und Tradition dieser zauberhaften Region verwurzelt ist.

Wo Sie gut essen können

Mit dem Fahrrad durch das Adlergebirge und die Region Podorlicko

Na kole Orlickými horami a Podorlickem

Das Netz der Radwege und Bikeparks im Adlergebirge und seinem Vorland lädt dazu ein, die Landschaft auf zwei Rädern zu entdecken. Hier finden Sie leichte Strecken für Familien, aussichtsreiche Rundtouren für Naturliebhaber sowie adrenalingeladene Abfahrten für erfahrene Fahrer. 

Treten Sie in die Pedale